José Pimentel (r.), Un 'simpatizante de al-Qaida' acusado de conspirar para bombardear a la policía y las oficinas de correos en la ciudad de Nueva York, así como a las tropas que regresan a su hogar, fue acusado de posesión criminal de artefactos explosivos con la intención de usarlos de manera terrorista . Jefferson Siegel / AP

Los federales pasaron dos veces al derribar al acusado terrorista José Pimentel, dejando que la policía de Nueva York lo golpeara después de enfrentar "una amenaza inminente".

Las fuentes dijeron que el FBI y los fiscales federales no se impresionaron con el pedigrí radical de José Pimentel y los despidos por Internet, y decidieron que era un gran conversador que no podría llevar a cabo sus planes sin ayuda.

Pero cuando los policías de la ciudad arrestaron al converso musulmán durante el fin de semana, supuestamente estaba perforando agujeros en las tuberías con la ayuda de un plan de fabricación de bombas yihadistas.

"No tengo la menor duda de que tuvimos que resolver este caso", dijo el lunes el comisionado de policía Raymond Kelly. “Había una amenaza inminente.

Fuente: Rocco Parascandola, Greg Smith y Tracy Connor para NY Daily News.