M谩s de 156, 000 tropas aliadas asaltaron las playas de Normand铆a hace 70 a帽os en el D铆a D, el 6 de junio de 1944.

Todos conocen las historias de c贸mo las tropas tomaron sin miedo las costas en Francia, pero hay cientos de historias individuales de valent铆a que muchos no conocen.

La siguiente docena de hombres recibi贸 la Medalla de Honor del Congreso, el premio m谩s alto que se puede otorgar al personal militar, por sus esfuerzos en torno a los eventos del D铆a D.

BARRETT, CARLTON W.

Carlton Barrett

Rango y organizaci贸n: Privado, Ej茅rcito de los EE. UU., 18陋 Infanter铆a, 1陋 Divisi贸n de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Cerca de St. Laurent-sur-Mer, Francia; 6 de junio de 1944.

Servicio ingresado en: Albany, NY

Nacimiento: Fulton, NY

GO No .: 78, 2 de octubre de 1944.

Cita: Por galanter铆a e intrepidez a riesgo de su vida m谩s all谩 del cumplimiento del deber el 6 de junio de 1944, en las cercan铆as de St. Laurent-sur-Mer, Francia.

En la ma帽ana del d铆a D, Pvt. Barrett, que se encontraba frente al fuego enemigo extremadamente pesado, se vio obligado a adentrarse en las profundidades del cuello. Sin tener en cuenta el peligro personal, volvi贸 al surf una y otra vez para ayudar a sus camaradas y evitar que se ahogaran.

Al negarse a permanecer inmovilizado por el intenso bombardeo de fuego de mortero y armas peque帽as en los puntos de aterrizaje, Barrett, trabajando con feroz determinaci贸n, salv贸 muchas vidas al llevar v铆ctimas a un bote de evacuaci贸n que se encontraba en alta mar. Adem谩s de su misi贸n asignada como gu铆a, llev贸 despachos a lo largo de la playa barrida por el fuego; atendi贸 a los heridos; y calm贸 la conmoci贸n. Surgi贸 como l铆der en el estr茅s de la ocasi贸n. Su frialdad y su audaz e intr茅pido coraje, mientras arriesgaban constantemente su vida durante un per铆odo de muchas horas, tuvieron un efecto inestimable en sus compa帽eros y est谩n en consonancia con las m谩s altas tradiciones del Ej茅rcito de los Estados Unidos.

* BUTTS, JOHN E.

John Butts

Rango y organizaci贸n: Subteniente, Ej茅rcito de los EE. UU., Co. E, 60.陋 Infanter铆a, 9.陋 Divisi贸n de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Normand铆a, Francia; 14, 16 y 23 de junio de 1944.

Servicio ingresado en: Buffalo, NY

Nacimiento: Medina, NY

GO No.: 58, 19 de julio de 1945.

Cita: Lider贸 heroicamente su pelot贸n contra el enemigo en Normand铆a, Francia, los d铆as 14, 16 y 23 de junio de 1944.

Aunque fue dolorosamente herido el 14 cerca de Orglandes y nuevamente el 16 mientras encabezaba un ataque para establecer una cabeza de puente a trav茅s del r铆o Douve, rechaz贸 la asistencia m茅dica y se qued贸 con su pelot贸n.

Una semana m谩s tarde, cerca de Flottemanville Hague, lider贸 un asalto en una colina t谩cticamente importante y obstinadamente defendida con tanques, ca帽ones antitanques, fortines y emplazamientos de ametralladoras, y protegida por artiller铆a concentrada y fuego de mortero. Cuando se lanz贸 el ataque, el 2d teniente de Butts, al frente de su pelot贸n, fue herido de gravedad por el fuego de ametralladora alemana.

Aunque debilitado por sus heridas, reuni贸 a sus hombres y orden贸 a un escuadr贸n que realizara un movimiento de flanqueo, mientras que solo 茅l hizo un ataque frontal para atraer el fuego hostil sobre s铆 mismo. Una vez m谩s fue golpeado, pero con una determinaci贸n sombr铆a y un gran coraje sigui贸 avanzando. Cuando a 10 yardas de su objetivo, fue asesinado por fuego directo. Por su soberbia valent铆a, su valor inquebrantable y sus acciones inspiradoras, Butts le permiti贸 a su pelot贸n tomar un punto fuerte formidable y contribuy贸 enormemente al 茅xito de la misi贸n de su batall贸n.

* DEGLOPPER, CHARLES N.

Charles Deglopper

Clasificaci贸n y organizaci贸n: Primera clase privada, Ej茅rcito de EE. UU., Co. C, 325.陋 Infanter铆a en planeador, 82d Divisi贸n aerotransportada.

Lugar y fecha: r铆o Merderet en la Fiere, Francia; 9 de junio de 1944.

Servicio ingresado en: Grand Island, NY

Nacimiento: Grand Island, NY

GO No.: 22, 28 de febrero de 1946.

Cita: Fue miembro de la Compa帽铆a C, 325th Glider Infantry, el 9 de junio de 1944, avanzando con el pelot贸n delantero para asegurar una cabeza de puente a trav茅s del r铆o Merderet en La Fiere, Francia.

Al amanecer, el pelot贸n hab铆a penetrado una l铆nea exterior de ametralladoras y fusileros, pero al hacerlo se hab铆a separado del resto de la compa帽铆a. Fuertes fuerzas superiores comenzaron a diezmar a la unidad afectada y pusieron en marcha una maniobra de flanqueo que habr铆a expuesto completamente al pelot贸n estadounidense en una zanja poco profunda al lado de la carretera donde se hab铆a cubierto. Detectando este peligro, Pfc. DeGlopper se ofreci贸 como voluntario para apoyar a sus compa帽eros con el fuego de su rifle autom谩tico, mientras intentaban retirarse a trav茅s de una rotura en un seto a 40 metros de la parte trasera.

Despreciando una concentraci贸n de armas autom谩ticas enemigas y disparos de rifle, camin贸 desde la zanja hacia la carretera a plena vista de los alemanes y roci贸 las posiciones hostiles con fuego de asalto. Fue herido, pero continu贸 disparando. Golpeado de nuevo, comenz贸 a caer; y, sin embargo, su sombr铆a determinaci贸n y su valiente esp铆ritu de lucha no pod铆an romperse. Arrodillado en la carretera, debilitado por sus graves heridas, apunt贸 su arma pesada contra el enemigo y dispar贸 r谩faga tras r谩faga hasta que fue asesinado de plano. Tuvo 茅xito en alejar la acci贸n del enemigo de sus compa帽eros soldados, quienes continuaron la lucha desde una posici贸n m谩s ventajosa y establecieron la primera cabeza de puente sobre el Merderet.

En el 谩rea donde 茅l hizo su posici贸n intr茅pida, sus compa帽eros m谩s tarde encontraron el terreno cubierto de alemanes muertos y muchas ametralladoras y armas autom谩ticas que hab铆a eliminado de la acci贸n. El sacrificio galante de DeGlopper y el hero铆smo inquebrantable frente a las probabilidades insuperables fueron responsables en gran medida de una victoria t谩ctica muy importante en la Campa帽a de Normand铆a.

EHLERS, WALTER D.

Walter Ehlers

Rango y organizaci贸n: Sargento del Estado Mayor, Ej茅rcito de los EE. UU., 18陋 Infanter铆a, 1陋 Divisi贸n de Infanter铆a.

Lugar y desaf铆o: Cerca de Goville, Francia; 9-10 de junio de 1944.

Entr贸 en servicio en: Manhattan, Kan.

Nacimiento: Junction City, Kan.

GO No .: 91, 19 de diciembre de 1944.

Cita: Por galanter铆a e intrepidez conspicuas a riesgo de su vida m谩s all谩 del cumplimiento del deber del 9 al 10 de junio de 1944, cerca de Goville, Francia.

S / Sgt. Ehlers, siempre actuando como la punta de lanza del ataque, dirigi贸 repetidamente a sus hombres contra los puntos fuertes del enemigo fuertemente defendidos, exponi茅ndose a un fuego hostil mortal cuando la situaci贸n requer铆a un liderazgo heroico y valiente.

Sin esperar un pedido, S / Sgt. Ehlers, muy por delante de sus hombres, dirigi贸 a su escuadr贸n contra un punto fuerte del enemigo fuertemente defendido, matando personalmente a cuatro de las patrullas enemigas que lo atacaron en el camino. Luego, avanzando lentamente bajo el fuego de la ametralladora, se abalanz贸 sobre la tripulaci贸n y la puso fuera de acci贸n. Dirigiendo su atenci贸n a dos morteros protegidos por el fuego cruzado de dos ametralladoras, Ehlers gui贸 a sus hombres a trav茅s de una lluvia de balas para matar o hacer volar al enemigo de la secci贸n de mortero, matando a tres hombres.

Despu茅s de limpiar las posiciones de mortero, nuevamente avanz贸 con una ametralladora, su progreso efectivamente cubierto por su escuadr贸n. Cuando estuvo casi encima de la pistola, se levant贸 de un salto y, aunque fue mucho m谩s numeroso que 茅l, elimin贸 la posici贸n con una sola mano. Al d铆a siguiente, habiendo avanzado profundamente en el territorio enemigo, el pelot贸n del cual Ehlers era miembro, encontr谩ndose en una posici贸n insostenible cuando el enemigo trajo m谩s mortero, ametralladora y armas de fuego peque帽as para enfrentarlo, se le orden贸 retirarse.

Ehlers, despu茅s de que su escuadr贸n cubri贸 la retirada del resto del pelot贸n, se puso de pie y, mediante el fuego continuo en el semic铆rculo de las ubicaciones enemigas, desvi贸 la mayor parte del pesado fuego hostil hacia s铆 mismo, permitiendo as铆 que los miembros de su propio escuadr贸n se retiraran. . En este punto, aunque estaba herido, llev贸 a su fusilero herido a un lugar seguro y luego regres贸 sin miedo al campo barrido por la c谩scara para recuperar el rifle autom谩tico que no pudo transportar previamente. Despu茅s de haber tratado la herida, se neg贸 a ser evacuado y regres贸 para dirigir a su escuadr贸n. El liderazgo intr茅pido, el coraje indomable y la agresividad audaz mostrada por Ehlers frente a las fuerzas enemigas abrumadoras sirven de inspiraci贸n para otros.

* COLE, ROBERT G.

Robert Cole

Rango y organizaci贸n: Teniente Coronel, Ej茅rcito de los EE. UU., 101 Divisi贸n Aerotransportada.

Lugar y fecha: Cerca de Carentan, Francia; 11 de junio de 1944.

Entr贸 en servicio en: San Antonio, Texas.

Nacimiento: Fort Sam Houston, Texas.

GO No .: 79, 4 de octubre de 1944.

Cita: Por galanter铆a e intrepidez a riesgo de su propia vida, m谩s all谩 del cumplimiento del deber el 11 de junio de 1944, en Francia.

El teniente coronel Cole dirig铆a personalmente a su batall贸n para forzar a los 煤ltimos cuatro puentes en la carretera a Carentan cuando su unidad entera qued贸 atrapada en el suelo por un intenso y fulminante ataque del rifle, ametralladora, mortero y artiller铆a del enemigo. - posiciones preparadas y fuertemente fortificadas dentro de las 150 yardas de los elementos m谩s destacados.

Despu茅s de que el devastador e incesante fuego enemigo hubiera impedido cualquier movimiento durante m谩s de una hora e infligido numerosas bajas, Cole, observando esta situaci贸n casi desesperada, emiti贸 valientemente 贸rdenes de asaltar las posiciones enemigas con bayonetas fijas. Con total indiferencia por su propia seguridad e ignorando completamente el fuego enemigo, se puso de pie frente a su batall贸n y con la pistola desenvainada grit贸 a sus hombres que lo siguieran en el asalto.

Cogiendo el rifle y la bayoneta de un hombre ca铆do, carg贸 y dirigi贸 a los restos de su batall贸n a trav茅s del terreno abierto barrido por las balas y hacia la posici贸n del enemigo. Su acci贸n heroica y valiente al inspirar a sus hombres result贸 en el establecimiento completo de nuestra cabeza de puente a trav茅s del r铆o Douve. La audacia intr茅pida, la valent铆a personal y el liderazgo sobresaliente mostrado por Cole reflejan un gran reconocimiento sobre s铆 mismo y son dignos de los m谩s altos elogios en el servicio militar.

* DEFRANZO, ARTHUR F.

Arthur DeFranzo

Rango y organizaci贸n: Sargento del Estado Mayor, Ej茅rcito de EE. UU., 1陋 Divisi贸n de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Cerca de Vaubadon, Francia; 10 de junio de 1944.

Entr贸 en servicio en: Saugus, Mass.

Nacimiento: Saugus, misa.

GO No.: 1, 4 de enero de 1945.

Cita: Por gallard铆a conspicua e intrepidez a riesgo de su vida, m谩s all谩 del cumplimiento del deber, el 10 de junio de 1944, cerca de Vaubadon, Francia.

Mientras los exploradores avanzaban por un campo abierto, el enemigo abri贸 fuego repentinamente con varias ametralladoras y golpe贸 a uno de los hombres. S / Sgt. DeFranzo se movi贸 valientemente al aire libre para ayudar al explorador herido y fue herido, pero puso al hombre a salvo. Rechazando la ayuda, DeFranzo volvi贸 a entrar en el campo abierto y dirigi贸 el avance sobre el enemigo. Siempre hab铆a al menos dos ametralladoras que le disparaban implacablemente, pero DeFranzo sigui贸 avanzando, disparando al enemigo y, uno a uno, los emplazamientos enemigos se callaron.

Mientras avanzaba fue herido de nuevo. A煤n as铆, continu贸 hasta que estuvo a menos de 100 yardas de la posici贸n del enemigo e incluso mientras ca铆a, sigui贸 disparando su rifle y agitando a sus hombres hacia adelante. Cuando su compa帽铆a lleg贸 detr谩s de 茅l, DeFranzo, a pesar de sus muchas heridas severas, se levant贸 repentinamente y una vez m谩s avanz贸 en la delantera de sus hombres hasta que fue nuevamente alcanzado por el fuego enemigo.

En un gesto final de indomable coraje, lanz贸 varias granadas a la posici贸n de ametralladora enemiga y destruy贸 completamente el arma. En esta acci贸n, DeFranzo perdi贸 la vida, pero al soportar la mayor parte del fuego enemigo al liderar el ataque, evit贸 un retraso en el asalto que hubiera sido de gran beneficio para el enemigo e hizo posible el avance de su compa帽铆a con un m铆nimo de bajas. El extraordinario hero铆smo y la magn铆fica devoci贸n al deber mostrada por DeFranzo fue una gran inspiraci贸n para todos acerca de 茅l, y est谩 en consonancia con las m谩s altas tradiciones de las fuerzas armadas.

* KELLY, JOHN D.

John Kelly

Rango y organizaci贸n: Sargento t茅cnico (entonces cabo), Ej茅rcito de los EE. UU., Compa帽铆a E, 314.o Infanter铆a, 79.o Divisi贸n de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Fort du Roule, Cherbourg, Francia; 25 de junio de 1944.

Entr贸 en servicio en: Cambridge Springs, Pa.

Nacimiento: Municipio de Venango, Pa.

GO No.: 6, 24 de enero de 1945.

Cita: Por galanter铆a e intrepidez visibles a riesgo de su vida m谩s all谩 del deber.

El 25 de junio de 1944, en las cercan铆as de Fort du Roule, Cherbourg, Francia, cuando Cpl. La unidad de Kelly qued贸 atrapada por el fuego de ametralladoras pesadas del enemigo que emanaba de un punto fuerte profundamente atrincherado en la pendiente que conduce al fuerte, Kelly se ofreci贸 para intentar neutralizar el punto fuerte. Arm谩ndose con una carga de poste de aproximadamente 10 pies de largo y con 15 libras de explosivo colocado, subi贸 la pendiente bajo una explosi贸n fulminante de fuego de ametralladora y coloc贸 la carga en la base del punto fuerte. El estallido posterior fue ineficaz, y una vez m谩s, solo y sin dudar, desafi贸 la pendiente para repetir la operaci贸n. Esta segunda explosi贸n hizo explotar los extremos de las armas enemigas.

Luego, Kelly subi贸 la pendiente por tercera vez para colocar una carga de poste en la entrada trasera del punto fuerte. Cuando esto se hab铆a abierto, lanz贸 granadas de mano dentro de la posici贸n. Oblig贸 a los sobrevivientes de los equipos enemigos a salir y rendirse. La galanter铆a, la tenacidad de prop贸sito y la absoluta indiferencia por la seguridad personal mostrada por Kelly fueron un incentivo para sus compa帽eros y merec铆an la emulaci贸n de todos.

* MONTEITH, JIMMIE W., JR.

Jimmie Monteith

Rango y organizaci贸n: Primer Teniente, Ej茅rcito de EE. UU., 16陋 Infanter铆a, 1陋 Divisi贸n de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Cerca de Colleville-sur-Mer, Francia; 6 de junio de 1944.

Entr贸 en servicio en: Richmond, Va.

Nacido: 1 de julio de 1917, Low Moor, Virginia.

GO No .: 20, 29 de marzo de 1945.

Cita: Por galanter铆a e intrepidez notables m谩s all谩 del cumplimiento del deber el 6 de junio de 1944, cerca de Colleville-sur-Mer, Francia.

El 1er teniente Monteith aterriz贸 con las olas de asalto iniciales en la costa de Francia bajo un intenso fuego enemigo. Sin tener en cuenta su propia seguridad personal, continuamente avanzaba por la playa reorganizando a los hombres para un nuevo asalto. Luego dirigi贸 el asalto sobre una cornisa protectora estrecha y a trav茅s del terreno plano y expuesto a la seguridad comparativa de un acantilado. Volviendo sobre sus pasos por el campo hasta la playa, se dirigi贸 hacia donde dos tanques estaban abotonados y ciegos bajo el fuego violento de artiller铆a enemiga y ametralladora.

Completamente expuesto al intenso fuego, Monteith condujo a los tanques a pie a trav茅s de un campo minado hasta las posiciones de disparo. Su direcci贸n condujo a la destrucci贸n de varias posiciones enemigas. Luego se reincorpor贸 a su compa帽铆a y, bajo su liderazgo, sus hombres obtuvieron una posici贸n ventajosa en la colina. Supervisando la defensa de su posici贸n reci茅n ganada contra repetidos contraataques viciosos, continu贸 ignorando su propia seguridad personal, cruzando repetidamente las 200 o 300 yardas de terreno abierto bajo fuego pesado para fortalecer los v铆nculos en su cadena defensiva. Cuando el enemigo logr贸 rodear completamente a Monteith y su unidad y mientras lideraba la lucha para salir de la situaci贸n, Monteith fue asesinado por fuego enemigo. El coraje, la galanter铆a y el liderazgo intr茅pido mostrado por Monteith es digno de emulaci贸n.

OGDEN, CARLOS C.

Carlos Ogden

Rango y organizaci贸n: Primer Teniente, Ej茅rcito de los EE. UU., Compa帽铆a K, 314th Infantry, 79th Division de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Cerca de Fort du Roule, Francia; 25 de junio de 1944.

Servicio ingresado en: Fairmont, Ill.

Nacido: 19 de mayo de 1917, Borton, Ill.

GO No .: 49, 28 de junio de 1945.

Cita: En la ma帽ana del 25 de junio de 1944, cerca de Fort du Roule, que custodiaba los accesos a Cherbourg, Francia, la compa帽铆a del teniente primero de Ogden fue incendiada por un alem谩n de 88 mm. Pistola y dos ametralladoras.

Arm谩ndose con un rifle M-1, un lanzagranadas y una serie de rifles y granadas de mano, dej贸 a su compa帽铆a en posici贸n y avanz贸 solo, bajo fuego, subiendo la pendiente hacia los emplazamientos enemigos.

Golpeado en la cabeza y derribado por una bala de una ametralladora, Ogden, a pesar de su dolorosa herida y el fuego del enemigo desde muy cerca, continu贸 colina arriba. Alcanzando un punto de vista, silenci贸 los 88 mm. Pistola con una granada de fusil bien colocada. Luego, con granadas de mano, apag贸 las dos ametralladoras, y fue nuevamente dolorosamente herido. El liderazgo heroico de Ogden y su indomable coraje en solo el silenciamiento de estas armas enemigas inspiraron a sus hombres a un mayor esfuerzo y despejaron el camino para que la compa帽铆a continuara avanzando y alcanzara sus objetivos.

* PEREGORIA, FRANK D.

Frank peregory

Rango y organizaci贸n: Sargento T茅cnico, Ej茅rcito de EE. UU., Compa帽铆a K 116th Infantry, 29th Division de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Grandcampe France; 8 de junio de 1944.

Entr贸 en servicio en: Charlottesville, Virginia.

Naci贸 el 10 de abril de 1915 en Esmont, Virginia.

GO No .: 43, 30 de mayo de 1945.

Cita: El 8 de junio de 1944, el 3er Batall贸n de la 116陋 Infanter铆a avanzaba sobre las fuertes defensas alemanas en Grandcampe, Francia, cuando los elementos principales se detuvieron repentinamente al diezmar el fuego de las ametralladoras de una fuerza enemiga firmemente atrincherada con vistas a la ciudad.

Despu茅s de numerosos intentos de neutralizar la posici贸n del enemigo mediante el apoyo a la artiller铆a y el fuego de tanques, result贸 ineficaz, T / Sgt. Peregory, por su propia iniciativa, avanz贸 colina arriba bajo un fuego fulminante y se dirigi贸 hacia la cresta, donde descubri贸 un atrincheramiento que conduc铆a a las principales fortificaciones enemigas a 200 metros de distancia. Sin dudarlo, salt贸 a la zanja y avanz贸 hacia el emplazamiento.

Al encontrarse con un escuadr贸n de fusileros enemigos, los atac贸 sin miedo con granadas de mano y bayoneta. Mat贸 a ocho y oblig贸 a tres a rendirse. Continuando a lo largo de la trinchera, forz贸 por s铆 solo la rendici贸n de 32 fusileros m谩s, captur贸 a los ametralladores y abri贸 el camino para que los principales elementos del batall贸n avanzaran y aseguraran su objetivo. La extraordinaria gallard铆a y agresividad mostrada por Peregory son ejemplares de la m谩s alta tradici贸n de las fuerzas armadas.

* PINDER, JOHN J., JR.

John Pinder

Rango y organizaci贸n: T茅cnico de Quinto Grado, Ej茅rcito de EE. UU., 16陋 Infanter铆a, 1陋 Divisi贸n de Infanter铆a.

Lugar y fecha: Cerca de Colleville-sur-Mer, Francia; 6 de junio de 1944.

Entr贸 en servicio en: Burgettstown, Pa.

Nacimiento: McKees Rocks, Pa.

GO No.: 1, 4 de enero de 1945.

Cita: Por galanter铆a e intrepidez notables m谩s all谩 del cumplimiento del deber el 6 de junio de 1944, cerca de Colleville-sur-Mer, Francia.

El d铆a D, el t茅cnico de 5潞 grado de Pinder aterriz贸 en la costa a 100 yardas de la costa bajo un devastador fuego de artiller铆a y ametralladora enemiga que caus贸 graves bajas entre la embarcaci贸n. Con una radio de vital importancia, luch贸 hacia la orilla en aguas que le llegaban a la cintura.

A solo unos metros de su nave, fue alcanzado por fuego enemigo y fue gravemente herido, pero Pinder nunca se detuvo. Hizo la orilla y entreg贸 la radio. Neg谩ndose a ponerse a cubierto o a recibir atenci贸n m茅dica para sus heridas, Pinder, aunque terriblemente debilitado por la p茅rdida de sangre y con un dolor feroz, en tres ocasiones entr贸 en el oleaje para salvar equipos de comunicaci贸n. Recuper贸 muchas partes y equipos vitales, incluyendo otra radio funcional. En el tercer viaje fue nuevamente golpeado, sufriendo heridas de bala en las piernas. Todav铆a este valiente soldado no se detendr铆a para descansar o recibir atenci贸n m茅dica.

Permaneciendo expuesto al pesado fuego enemigo, cada vez m谩s d茅bil, ayud贸 a establecer la comunicaci贸n de radio vital en la playa. Mientras estaba tan ocupado, este intr茅pido soldado fue alcanzado por tercera vez y asesinado. El indomable coraje y la valent铆a personal de Pinder fue una magn铆fica inspiraci贸n para los hombres con quienes sirvi贸.

* ROOSEVELT, THEODORE, JR.

Theodore Roosevelt Jr.

Clasificaci贸n y organizaci贸n: general de brigada, ej茅rcito de los Estados Unidos.

Lugar y fecha: invasi贸n de Normand铆a; 6 de junio de 1944.

Servicio ingresado en: Oyster Bay, NY

Nacimiento: Oyster Bay, NY

GO No .: 77, 28 de septiembre de 1944.

Cita: por galanter铆a e intrepidez ante el riesgo de su vida m谩s all谩 del cumplimiento del deber el 6 de junio de 1944, en Francia.

Despu茅s de que dos peticiones verbales de acompa帽ar a los elementos principales de asalto en la invasi贸n de Normand铆a hab铆an sido denegadas, Brig. General. Luego de que su solicitud por escrito para esta misi贸n fuera aprobada, Roosevelt aterriz贸 con la primera oleada de fuerzas que asaltan las playas controladas por el enemigo. Lider贸 repetidamente a los grupos desde la playa, sobre el dique y los estableci贸 tierra adentro. Su valor, coraje y presencia en el frente del ataque y su total indiferencia por estar bajo fuego pesado inspiraron a las tropas a alcanzar el entusiasmo y el sacrificio personal.

Aunque el enemigo ten铆a la playa bajo fuego directo constante, Roosevelt se mov铆a de una localidad a otra, reuniendo a los hombres a su alrededor. 脡l los dirigi贸 y personalmente los condujo contra el enemigo. Bajo su liderazgo experimentado, preciso, calmado e inquebrantable, las tropas de asalto redujeron los puntos fuertes de la playa y se movieron r谩pidamente hacia el interior con un m铆nimo de bajas. As铆, contribuy贸 sustancialmente al establecimiento exitoso de la cabeza de playa en Francia.

* - Denota un premio p贸stumo.